隐私政策

更新日期:2026年5月21日
生效日期:2026年5月15日

导言

卡兔英语 是一款由 北京卡兔科技有限公司(以下简称“我们”)提供的产品。我们非常重视您的隐私保护。您在使用我们的服务时,我们可能会收集和使用您的相关信息。我们希望通过本《隐私政策》向您说明,在使用我们的服务时,我们如何收集、使用、储存和分享这些信息,以及我们为您提供的访问、更新、控制和保护这些信息的方式。

您在使用我们的服务前,请务必仔细阅读并理解本隐私政策。您继续使用或注册使用我们的服务,即表示您同意我们按照本政策收集、使用、储存和分享您的相关信息。如您不同意本政策中的任何条款,您应立即停止使用我们的服务。

如对本《隐私政策》或相关事宜有任何问题,请通过 cartoeng@cartoeng.cn 与我们联系。

特别提示: 我们承诺仅在您主动点击同意本隐私政策后,才开始收集您的个人信息。在您未同意前,我们不会收集您的任何个人信息(包括设备IMEI等敏感信息)。

1. 我们收集的信息

为保障App基础功能的正常运行,我们会收集您的设备信息。具体包括:

2. 后台状态下的信息收集

我们的应用可能会在后台状态下继续运行部分必要功能(如消息推送接收、语音识别持续运行等)。在此状态下,我们仍可能需要获取您的IMEI、Android ID等设备标识信息,以保证服务稳定和消息触达。后台收集的目的、方式和范围与前文声明一致,我们承诺未经您同意不会在后台主动收集额外信息。您可以通过系统设置关闭后台运行权限,但可能会影响部分功能的使用。

3. 信息的存储

3.1 信息存储的方式和期限
我们会通过安全的方式存储您的信息,包括本地存储(例如利用APP进行数据缓存)、数据库和服务器日志。一般情况下,我们只会在为实现服务目的所必需的时间内或法律法规规定的条件下存储您的个人信息。

3.2 信息存储的地域
我们会按照法律法规规定,将境内收集的用户个人信息存储于中国境内。目前我们不会跨境传输或存储您的个人信息。将来如需跨境传输或存储的,我们会向您告知信息出境的目的、接收方、安全保证措施和安全风险,并征得您的同意。

3.3 产品或服务停止运营时的通知
当我们的产品或服务发生停止运营的情况时,我们将以推送通知、公告等形式通知您,并在合理期限内删除您的个人信息或进行匿名化处理,法律法规另有规定的除外。

4. 信息安全

我们使用各种安全技术和程序,以防信息的丢失、不当使用、未经授权阅览或披露。例如,在某些服务中,我们将利用加密技术(例如SSL)来保护您提供的个人信息。但请您理解,由于技术的限制以及可能存在的各种恶意手段,在互联网行业,即便竭尽所能加强安全措施,也不可能始终保证信息百分之百的安全。您需要了解,您接入我们的服务所用的系统和通讯网络,有可能因我们可控范围外的因素而出现问题。

5. 我们如何使用信息

我们可能将在向您提供服务的过程之中所收集的信息用作下列用途:

我们不会使用您的IMEI等敏感信息用于个性化广告投放,除非得到您的额外明示同意。

6. 信息共享与披露

目前,我们不会主动共享或转让您的个人信息至第三方,如存在其他共享或转让您的个人信息或您需要我们将您的个人信息共享或转让至第三方情形时,我们会直接或确认第三方征得您对上述行为的明示同意。

我们不会向合作伙伴分享可用于识别您个人身份的信息(例如您的姓名或电子邮件地址),除非您明确授权。

我们不会对外公开披露所收集的个人信息,如必须公开披露时,我们会向您告知此次公开披露的目的、披露信息的类型及可能涉及的敏感信息,并征得您的明示同意。

随着我们业务的持续发展,我们有可能进行合并、收购、资产转让等交易,我们将告知您相关情形,按照法律法规及不低于本《隐私政策》所要求的标准继续保护或要求新的控制者继续保护您的个人信息。

另外,根据相关法律法规及国家标准,以下情形中,我们可能会共享、转让、公开披露个人信息无需事先征得您的授权同意:

7. 您的权利

在您使用我们的服务期间,我们可能会视产品具体情况为您提供相应的操作设置,以便您可以查询、删除、更正或撤回您的相关个人信息。您可以通过本应用内的“设置-隐私管理”或通过本政策底部的联系方式与我们联系,行使您的权利。您的意见将会得到及时的处理。注销账户后,除法律法规另有规定外,我们将删除或匿名化处理您的个人信息。

8. 变更

我们可能适时修订本《隐私政策》的条款。当变更发生时,我们会在版本更新时向您提示新的《隐私政策》,并向您说明生效日期。请您仔细阅读变更后的《隐私政策》内容,若您继续使用我们的服务,即表示您同意我们按照更新后的《隐私政策》处理您的个人信息。

9. 未成年人保护

我们鼓励父母或监护人指导未满十八岁的未成年人使用我们的服务。我们建议未成年人鼓励他们的父母或监护人阅读本《隐私政策》,并建议未成年人在提交个人信息之前寻求父母或监护人的同意和指导。对于经父母或监护人同意而收集未成年人个人信息的情况,我们只会在法律法规允许、父母或监护人明确同意或者保护未成年人所必要的情况下使用或披露此信息。

10. 联系我们

如果您对本隐私政策有任何疑问、意见或建议,或者您想要行使任何权利,请通过以下方式与我们联系:

电子邮箱:cartoeng@cartoeng.cn

我们将尽快审核所涉问题,并在验证身份后于十五个工作日内回复。